Polarity sensitivity of question embedding: experimental evidence

Thom van Gessel, Alexandre Cremers, Floris Roelofsen


Attitude predicates can be classified by the kinds of complements they can embed: declaratives, interrogatives or both. However, several authors have claimed that predicates like be certain can only embed interrogatives in specific environments. According to Mayr, these are exactly the environments that license negative polarity items (NPIs). In his analysis, both NPIs and embedded interrogatives are licensed by the same semantic strengthening procedure. If this is right, one would expect a correlation between acceptability of be certain whether and NPIs. The analysis also predicts a contrast between antecedents vs. consequents of conditionals and restrictors vs. scopes of universal quantifiers. This paper tests these predictions experimentally through an acceptability judgment task. We find that judgments for be certain whether do not correlate with judgments on NPIs, which suggests that be certain whether and NPIs are in fact licensed by different mechanisms.

Full Text:



Adger, David & Josep Quer. 1997. Subjunctives, unselective embedded questions, and clausal polarity items. North East Linguistic Society (NELS) 27 1–15.

Adger, David & Josep Quer. 2001. The syntax and semantics of unselected embedded questions. Language 77(1). 107–133. doi:10.1353/lan.2001.0001.

Bolinger, Dwight. 1978. Yes—no questions are not alternative questions. In Henry Hiz (ed.), Questions, 87–105. Dordrecht: Springer Netherlands. doi:10.1007/978-94-009-9509-3_3.

Chemla, Emmanuel, Vincent Homer & Daniel Rothschild. 2011. Modularity and intuitions in formal semantics: The case of polarity items. Linguistics and Philosophy 34(6). 537–570. doi:10.1007/s10988-012-9106-0.

Chierchia, Gennaro. 2013. Logic in Grammar. Oxford University Press.

Eckardt, Regine. 2007. The syntax and pragmatics of embedded yes/no questions. In Kerstin Schwabe & Susanne Winkler (eds.), On Information Structure, Meaning, and Form, 447–466. Amsterdam: John Benjamins. doi:10.1075/la.100.24eck.

Egré, Paul. 2008. Question-embedding and factivity. Grazer Philosophische Studien 77(1). 85–125. doi:10.1163/18756735-90000845.

Herbstritt, Michele. 2014. Why can’t we be surprised whether it rains in Amsterdam? A semantics for factive verbs and embedded questions.

Hölker, Klaus. 2014. On being certain whether. In Andrzej Zuczkowski, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni & Carla Canestrari (eds.), Communicating Certainty and Uncertainty in Medical, Supportive and Scientific Contexts, 79–98. John Benjamins Publishing Company. doi:10.1075/ds.25.04hol.

Karttunen, Lauri. 1977. Syntax and semantics of questions. Linguistics and Philosophy 1(1). 3–44. doi:10.1007/978-94-009-9509-3_6.

Krifka, Manfred. 1995. The semantics and pragmatics of polarity items. Linguistic Analysis 25(3-4). 209–257.

Lahiri, Utpal. 2002. Questions and Answers in Embedded Contexts. Oxford University Press.

Mayr, Clemens. 2017. Predicting polar question embedding. Sinn und Bedeutung 21 1–18.

Percus, Orin. 2006. Antipresuppositions. In Ayumi Uyema (ed.), Theoretical and Empirical Studies of Reference and Anaphora: Toward the Establishment of Generative Grammar as an Empirical Science, 52–73. Japan Society for the Promotion of Science.

Preuss, Susanne. 2001. Issues in the Semantics of Questions with Quantifiers. New Brunswick, New Jersey: Graduate School–New Brunswick dissertation.

Roelofsen, Floris. 2017. Surprise for Lauri Karttunen. In Cleo Condoravdi (ed.), Lauri Karttunen Festschrift, Stanford: Center for the Study of Language and Information.

Roelofsen, Floris, Michele Herbstritt & Maria Aloni. 2016. The *whether puzzle. To appear in Questions in Discourse, edited by Klaus von Heusinger, Edgar Onea, and Malte Zimmermann.

Sauerland, Uli. 2008. Implicated presuppositions. In A. Steube (ed.), Sentence and Context: Language, Context, and Cognition, 581–600. Berlin: Mouton de Gruyter. doi:10.1515/9783110209303.4.581.

Theiler, Nadine, Floris Roelofsen & Maria Aloni. 2017. What’s wrong with believing whether? Semantics and Linguistic Theory (SALT) 27 248–265. doi:10.3765/salt.v27i0.4125.

Theiler, Nadine, Floris Roelofsen & Maria Aloni. 2018. A uniform semantics for declarative and interrogative complements. Journal of Semantics 35(3). 409–466. doi:10.1093/jos/ffy003.

Uegaki, Wataru. 2015. Interpreting Questions under Attitudes. Cambridge, Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology dissertation.

Zwarts, Frans. 1998. Three types of polarity. In Fritz Hamm & Erhard Hinrichs (eds.), Plurality and Quantification, 177–238. Kluwer Academic Publishers. doi:10.1007/978-94-017-2706-8_5.

DOI: http://dx.doi.org/10.3765/salt.v28i0.4424

Copyright (c) 2018 Thom van Gessel