Studying the interplay of context and semantic content in the interpretation of adversative conjunctions with eye-tracking

Authors

  • Ghyslain Cantin-Savoie UQAM
  • Grégoire Winterstein
  • Denis Foucambert

DOI:

https://doi.org/10.3765/elm.3.5820

Keywords:

Semantics, psycholinguistics, eye-tracking, reading, adversatives

Abstract

The French adversative connective mais, much like its English counterpart but, takes two conjuncts and indicates that they stand in some kind of opposition. The nature of this opposition is often discussed in the existing literature of adversatives. Using an eyetracking experiment, we look at where and when this opposition appears to be manifested in a sentence reading task, using superiority comparatives sentences that appear degraded without a supportive context, as well as inferiority comparatives that do not seem to require such specific contextual information. We presented participants (n = 28) with four types of sentences, differing in the form of comparative, and in the information provided by the context. Some contexts contained a pivot property to help readers access the opposition of the two conjuncts, while others were neutral in that regard. Eye movements were recorded with a 250Hz Tobii Pro Fusion eyetracker, and mixed effect models were used to analyze the following eyetracking metrics : total fixation time and regression probability for the whole sentences, as well as first-fixation duration, first-gaze duration, regression-path duration, regressions-out and regressions-in for each individual words. Even if the helping context is shown to lower negative acceptability judgment on sentences with mais plus (Winterstein et al. 2014), we found no context effect in online reading processing, finding instead a persisting effect of the less/more dichotomy in all chosen measures, sometimes before fixation of those words, pointing towards a parafoveal effect of the aforementioned dichotomy, which merits closer look in future work.

Downloads

Published

2025-01-24

Issue

Section

Articles